... in questo modo, ha sicuramente risparmiato la vita di 112 passeggeri... da una tragica morte nel fuoco.
I tako je spasao 112 putnika...od vatre, od tragiène smrti.
Una tragica verità è che quella ragazza è stata picchiata e violentata.
Jedna istina, i to tragièna, jeste da je ta devojka pretuèena i silovana.
Ora, per una tragica necessità, i loro sogni sono diventati i vostri.
I sada, tragiènom neophodnošæu, njihovi snovi su potali vaši.
È stata una tragica fatalità, la collera divina, una bomba?
Da li je to prirodna katastrofa ili božje delo ili šta veæ? Zovite to mojom potrebom da znam.
Dille che è Ted ed è un'emergenza, una tragica emergenza.
Ted s posla. Reci da je jako hitno!
Per concludere in bellezza... una tragica morte in famiglia.
И задње, али не и последње... трагична смрт у породици.
Lei era una mente brillante. Fu una tragica perdita.
Ona je bila veliki um a... tragièan gubitak.
Sa, e' una tragica coincidenza che lei sia morta due giorni dopo, che lei si e' accaparrato meta' del suo patrimonio.
Znaš, tragièna sluèajnost je da je umrla dva dana nakon što je prepisala pola svoje imovine na tebe.
Inizia a parlare, o la biografia su Clark Kent avra' una tragica fine.
Poèni da prièaš, ili æe biografija Clarka Kenta imati nagao, tragièan kraj!
In una tragica storia di un hobby ossessivo tramutatosi in mortale, un agente dell'NCIS e' stato trovato nella sua cantina, schiacciato tra una grande barca fatta a mano e una ancor piu' grande bottiglia di bourbon.
Tragièna prièa o opsesivnom hobiju koji je postao smrtonosan, NCIS agent je naðen u svom podrumu, zdrobljen izmeðu velikog broda i još veæe boce bourbona.
Il fatto che ci fossero tedeschi e' stata o una trappola preparata da me o una tragica coincidenza.
Присуство Немаца тамо, је само несрећни сплет околности.
La precisione e' nata da una tragica noia.
To se desi kad ti je veoma dosadno.
"Un tubo del gas difettoso porta a una tragica esplosione alla fattoria Young."
"Neispravan gasovod dovodi do tragiène eksplozije na farmi Jangovih".
Wow, e credevo che la mia vita fosse una tragica storia d'amore.
A ja sam mislila da je moj život tragična ljubana priča.
Una tragica e scioccante svolta negli eventi durante il processo per frode finanziaria a Gerry Roberts.
Tragièni razvoj dogaðaja na suðenju Džeriju Robertsu.
Una tragica notizia da Manhattan. Una giovane donna e' stata spinta sotto la metropolitana.
Tragiène vesti sa Menhetna ove veèeri, gde je devojka gurnuta pod metro.
Roland Glass ha fatto una tragica fine davanti alla nostra magica finestra.
Roland Glass je umro tragièno ispred našeg magiènog prozora!
Sembrano sempre a finire in una tragica trama d'inganni e tradimenti, no?
Izgleda da sve uvek završi u tragiènoj igri obmane i izdaje, zar ne?
Questa e' una tragica perdita per il legislatore dello stato di New York.
Ovo je tragièan gubitak za odbornika države Njujork.
Dietro ad ogni caso c'è sempre una tragica vicenda.
Iza svakog takvog sluèaja stoji traèina prièa.
Le guerre sono una tragica parte della storia e quasi certamente faranno parte del nostro futuro.
Ratovi su tragični deo naše istorije i skoro sigurno će biti tragični deo naše budućnosti.
E invece nel mondo vediamo diffondersi una tragica polarizzazione, l'incapacità di avere un dialogo tra gli estremi in politica, e la perdita di una base comune liberale che possa incoraggiare la comunicazione e una comprensione condivisa.
Danas širom sveta vidimo tragičnu polarizaciju, nemogućnost vođenja dijaloga između političkih ekstrema, kao i jaz koji se tiče tog centralnog liberalnog tla koji može da podstakne komunikaciju i zajedničko razumevanje.
4.7160139083862s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Laura, ti imaš jednu veliku slabost. 